TREINTA Y UN DÓLARES POR UNA POLERA BLANCA

V.A., la tienda de Jingumae que dirige Hiroshi Fujiwara y opera JUN Co., sacó una polera con Hanes. Es una BEEFY-T con bolsillo, siete colores, ¥4.950 —unos $28.512 CLP, treinta y un dólares. La única intervención de diseño es un logo bordado en el bolsillo, tono sobre tono, del mismo color que la tela. Hay que acercarse para verlo.

Treinta y un dólares por eso suena absurdo hasta que desarmas el precio.

LO QUE ESTÁS PAGANDO

El algodón. Una BEEFY-T es jersey pesado. El gramaje es la diferencia entre una prenda que se deforma en el tercer lavado y una que aguanta años. Cuesta más porque hay más algodón adentro. Es así de literal.

La construcción. El cuello redondo con ribete acanalado existe para que la prenda no se abra con el uso. Es un componente extra que se cose aparte. La polera de tres dólares no lo tiene. El bordado: bordar cuesta más que estampar, y bordar tono sobre tono cuesta todavía más porque el error no se puede disimular con contraste.

La escasez. Y acá está el resto del precio. Se vende en una tienda de Shibuya y en un sitio japonés. Nada más. Eso no es un costo, es una decisión.

Lo honesto es decirlo derecho: de los 31 dólares, quizás 12 son la prenda y 19 son la firma, el acceso y la historia. Eso no la convierte en estafa —pagas por eso en todo lo que compras, desde el vino hasta el café. Pero conviene saber qué proporción estás pagando de cada cosa.

Chile: no hay canal local. Cambio al 23.08.2026: ¥1 = $5,76. El envío desde Japón se come parte del argumento —calcúlalo antes de romantizar el básico.

Dripear es una revista cultural latinoamericana, editada desde Santiago, que cubre moda, música, cine, fiestas y vinilos. Precio, mapa y un no cuando corresponde.